Mi madre me compró estos pendientes verdes y pulsera a juego que me resultan de lo mas bonito! Gracias mami! ;)
My mother bought me these earrings and bracelet green that I find of the most beautiful! Thanks Mom! ;)
Top de STRADIVARIUS
Top of STRADIVARIUS
Esmalte de uñas de ESSENCE de su colección YOU ROCK. Es el Nº 05 speed of light blue de ESSENCE
Nail polish: ESSENCE , YOU ROCK collection. Nº 05 speed of light blue.
Blusón de seda.
Silk blouse.
Este vestido tan invernal lo compre en un principio porque estaba muy barato en un mercadillo y me gustaron los botones que lleva en el lado. Tenia pensado cojer los botones y el vestido desterrarlo a una caja o darlo, pero queridas chocolatinas, cual fue mi sorpresa cuando me lo probé de punto y creo que es el vestido que mejor resalta mis curvas de todos lo que he tenido. Queda increíble!!. Es cerrado pero lleva una tranza en el cuello y cruzada en el pecho hasta llegar a los botones donde se abotona (tipo pareo). La falda queda con la abertura en medio como los pareos. Las mangas largas ajustadas quedan genial si las remango y así acentuo además las hombreras. Hasta que no lo veáis puesto no apreciareis lo bien que queda en serio. Se que es muy invernal pero el invierno que viene me alegraré de que esté esperándome en el armario.
This winter dress so buy it at first because it was very cheap at a flea market and I liked the buttons worn on the side. I had thought grab the buttons and clothing banished to a box or give it, but loved chocolate, what was my surprise....is the dress that best highlights my curves all I've ever had. Is amazing!. Is closed but has a compromise in the neck and crossed on the chest to reach the buttons where buttons (matching type). The skirt is in the opening half as the pairings. Long sleeves are great if adjusted Remango and so also accentuated the shoulders. Until we see him as not you will appreciate how well it is serious. It is very winter but next winter I'll be glad that you are waiting in the closet.
Estaba detras de un parka en color verde militar asi largo y vi este en Carrefour y me gustó mucho. Ademas, el otro dia fué mi cumple y me regalaron dinero entre otras cosas asi que fuí a por el con la suerte de que ahora estaba super rebajado! hahahaha I LOVE REBAJAS!!
I was behind a green military parka so long and I saw this in Carrefour and I really liked. In addition, the other day was my birthday and they gave me money among other things so I went for the fate of which was now super lowered! hahahaha I LOVE SALES!
Con el dinerito de mi cumple tambien me compré este kimono tan mono!
With my birthday money I bought this kimono also so cute!
Estos pendientes me los regalaron mis abuelo. Me han encantao porque ya los tenia fichados y lo habia comentado. hehe
These earrings my grandfather gave to me. I've loved it and had booked and had commented. hehe
Mi tia me regaló este labial (nº 09)que queda INCREIBLE y la laca de uña a juego (nº36), ambos de Odile Charette.
My aunt gave me this lip (no. 09) which is AMAZING and matching nail varnish (No. 36), both of Odile Charette.
Otro regalito de mi cumple han sido estos Levis. Son los Levis San Francisco, pertenecientes a la colección Demi Curve que LEVIS sacó para chicas con muchas curvas. Tenia ganas de unos vaqueros buenos, altos de talle y que fueran para siempre y estos son perfectos. Debo decir que hacia mucho tiempo que no podía usar la talla mas pequeña de algo hehhe. Y es que estos pantalones, como ya he dicho, son especiales para las mujeres con curvas. Son muy cómodos porque son muy altos de cintura y ademas son un poco elásticos, lo que hace que se nos acople perfectamente a las curvas del cuerpo. Al ser en el azul oscuro clásico de LEVIS sé que me lo querre poner con todo.
Another gift for my birthday were these Levis. Are Levis San Francisco, from the collection LEVIS Demi Curve that she drew for curvy girls. I wanted good jeans, high waist and they were forever and these are perfect. I must say that for a long time I could not use the smaller size of something hehhe. And these pants, as I said, are special for women with curves. They are very comfortable because they are very high waist and also are somewhat elastic, which means that we attach to every curve of the body. As in the classic dark blue Levis that I will want to put everything.
XOXO <3<3<3<3
por Superblondeep
