sábado, 30 de julio de 2011

New tattoos and new baby

Subo este post para enseñaros mis dos nuevos tattoos y mi nuevo bebé!! Se llama Kike. A Dita (a vuestra izquierda) ya la conoceis de otras entradas. En una ocasión os hablé en un post de la asociacion protectora de animales El Refugio de Brown, de donde hemos adoptado a nuestros dos pequeños. Os dejo el enlace para que vayais al post y os entereis de la labor que hacen:  NO COMPRES, ADOPTA
I upload this post to teach my two new tattoos and my new baby! He called Kike. A Dita (on your left) you know it from other entries. On one occasion I spoke in the post Animal Protection Association El Refugio de Brown, where we adopted our two children. I leave the link that you should go to the post and you may know the work they do: DO NOT BUY, ADOPT




Las máscaras del teatro. La alegria y la tristeza, como la vida misma; aveces se rie y aveces se llora. Viene muy a cuento tambien con el tema The Show Must Go On que llevo tatuado (letra y partitura).
The masks of the theater. The joy and sadness, like life itself, sometimes it laughs and sometimes cries. It has to do also with the theme The Show Must Go On I've been tattooed (lyrics and score).

Y si, he conseguido tener una pulsera de diamantes! jejje. ya sabeis lo que decia Marilyn: El diamantes es el mejor amigo de una chica ;)
And yes, I managed to get a diamond bracelet! hehe. You know what that said Marilyn: The diamond is the best friend a girl;)


Pañuelo en cabeza / head scarf: my mother´s closet
Camiseta / t-shirt: INSIGHT
Pantalón / pant: LEVIS
Zapatos / shoes: MARTINELLI
Pendientes / earrings: CLAIRE´S
Gafas / glasses: CLAIRE´S

por Superblondeep

jueves, 28 de julio de 2011

Holidays haul

Estas gafas me enamoraron cuando las vi. Tan picudas, de carey....venid con mami....XDD
These glasses when I saw them I fell in love. As beaked and tortoiseshell. Come to Mommy .... XDD

Preciosos anillos de puesto ambulante. Me los he puesto juntos desde que los encontré.
Precious rings found in a street vendor. Me I've put together since we found them.
Esta chaqueta Adidas la he comprado porque me robaron una igual hace unos años (pero sin el verde) y la he estado buscando desde entonces.
This Adidas jacket I have bought just because I stole a few years ago (but without the green) and I've been searching ever since.
Perfecto de piel en rojo coral!!! (en la foto no se aprecia el verdadero color) Otra de esas cosas que he buscado toda la vida, y estaba rebajadiiiiiiiisima en Bershka ;)
Perfect coral red leather! (picture not seen the true color) Another of those things that I have sought throughout life, and was in sales Bershka;)


Esta tunica vintage de los 70´s en nude con detalles en cuello y mangas es lo más cómodo que me he puesto en mucho tiempo (y ya sabeis que suelo ir de lo más cómoda)
This tunic vintage 70's in nude-trimmed collar and cuffs is the most comfortable I've put in a long time (and you know I usually get the most comfortable)
Nunca he estado en Paris pero intuyo que me gustaran las compras en Paris si o si, ¿no creis? :))
Never been to Paris but I sense that I liked shopping in Paris when or if do not you think? :))

Me gustó esta blusa, su color beig, lo romantico que es el crochet, su estilo oversize...tengo muchas ganas de hacer algun outfit con ella...ya lo vereis....
I liked this shirt, beige color, how romantic is crochet, oversize style ... I have really wanted to make any outfit with her. You will see

Las tres últimas prendas son de mercadillo a 1 euro, y todas las cosas son recopiladas a lo largo de lo que llevo de vaciones (que es un mes ya) asique no penseis que soy una derrochadora (me auto convenzo hahhaha) :)))
The last three items are flea market for 1 euro, and all things are gathered over what led to observations (which is a month now) so do not think I'm a wasteful (self convinced me hahhaha)

por Superblondeep

miércoles, 27 de julio de 2011

Jeremy Scott x adidas Originals Spring/Summer 2012

Todavia estamos asimilando la coleccion que abajo os mostre y ya podemos ver su coleccion primavera verano 2012 de sneakers. Este chico es lo más!! No para de crear genialidades.
We're still digesting the collection that I showed you down and we can see her spring summer 2012 collection of sneakers. This guy is the best! Just create genius.






por Superblondeep

lunes, 25 de julio de 2011

T-shirt and sneaker







Camiseta / t-short: ADIDAS
Pantalón / pant: ZARA
Zapas / sneakers: NIKE SB HIGH DINOSAUR JR. limited edition

por Superblondeep

sábado, 23 de julio de 2011

R.I.P. Amy




por Superblondeep

viernes, 22 de julio de 2011

Street people


Esta bella chica va muy mona con short de seda en nude, camisa azul klein y sandalias de plataforma con esparto y tachuelas! Perfecta.
This beautiful girl is very cute with short silk nude, blue shirt and platform sandals klein esparto and tacks! Perfect.

Camiseta blanca, short vaqueros y sneaker, basicos que simpre funcionan. Genial.
White shirt, short jeans and sneakers, basic that always work well. Great.
Debo decir que esta chica es una de mis seguidoras desde el principio, siempre apoyando a CHOCOLATEBLANCO. Para gente como ella, guapas por dentro y por fuera, subo post todos los dias, sois la fuerza que aveces me falta para seguir en el ingrato mundo blogger! jeje. Gracias Leo ;)
I must say that this girl is one of my followers from the beginning, always supporting CHOCOLATEBLANCO. For people like her will go up post all day, are the force that sometimes I need to stay in the blogging world ingrate! hehe. Thanks Leo;)

Por ultimo os muestro a esta linda chica. Rayas, falda de cintura alta, sombrero, Clubmaster y sandalias....esta niña sabe como ir de shopping en verano. Destacaré el esmalte de uñas de los pies. Precioso.
Finally I show this girl is cute. Rays, high waist skirt, hat, sandals and Clubmaster .... this girl knows how to go shopping in the summer. Highlight the nail polish in her feet. Beautiful.

Recordad lo que siempre os digo: La verdadera inspiración está ne la calle.
Remember what I always say: The real inspiration is in the street.

por Superblondeep

jueves, 21 de julio de 2011

Jeremy Scott x adidas Originals Fall/Winter 2011 BTS Video









Jeremy como siempre tan loco y original. Muy CHICOLATEBLANCO. Yo lo quiero todo! (como siempre)
Jeremy as always so crazy and original. Very CHICOLATEBLANCO. I want it all! (as always)

por Superblondeep

miércoles, 20 de julio de 2011

BOY GEORGE: Before and after

Before


After

Muchos años han pasado entre una imagen y otra, asi que no es criticable el cambio de Boy George. Quien no haya engordado y cambiado de estilo en unas cuantas decadas que tire la primera piedra....
Many years have passed from one image to another image, so I not criticize the change of Boy George. Anyone who has not gained weight and changed their style a few decades cast the first stone ....

por Superblondeep

martes, 19 de julio de 2011

Pink blazer




por Superblondeep

domingo, 17 de julio de 2011

KRIZIA ROBUSTELLA S/S 2012-LICK MY ICE CREAM BABY-

Los que me seguis sabeis mi predilección por la diseñadora Krizia Robustella, de la cual os he hablado en varias entradas anteriormente. Pues bien, en la recien pasada edición del 080 Barcelona Fashion, la que fuera ganadora de la anterior edición, presentó su coleccion primavera/ verano 2012 en la cual vuelve a sorprendernos. Con una estética que dan ganas de morder y lamer a base de colores pastel, print de helados y collares de nubes de golosina nos trae la coleccion más fresca del panorama nacional. Yo me he enamorado de las chaquetas perfecto de colores pastel, las sudadera oversize sin mangas y los collares con frigopies y twisters...si no quereis que os pase lo mismo no sigais mirando este post....
Those who follow me know my penchant for designer Krizia Robustella, of which I have spoken several entries above. Well, in the recent past edition of 080 Barcelona Fashion, which was winner of the previous edition, presented her spring / summer 2012 in which strikes again. With an aesthetic that makes you want to bite and lick based pastel, print ice cream and candy necklaces cloud collection brings the freshest on the national scene. I am in love with the perfect pastel jackets, sweatshirts, tank tops and oversize necklaces with frigopies and twisters. If you will not go crazy close this post.











 por Superblondeep

sábado, 16 de julio de 2011

fuck you???

Hice esta camiseta. Habia visto este "mensaje" en algun sitio, pero yo lo retorcí más escribiendolo alrevés. Que os parece?
I got this shirt. He had seen the "message" somewhere, but I twisted Posters way around. What you think?

Para leerlo hay que verlo en un espejo
To read it must be viewed in a mirror


por Superblondeep